Представители организации информируют, что ИЦИ будет работать как агентство одной остановки, обеспечивая информацию и поддержку гражданам третьих стран*, в том числе предоставляя клиентам услуги перевода с редко встречаемых в Латвии языков – арабский, курдский, фарси, дари, тигринья, узбекский, пушту и др., а также предоставителям услуг и жителям Латвии.
Бюро ИЦИ в Риге будет работать как главный координационный центр в Латвии, который будет не только решать ситуации конкретных клиентов, но и обеспечивать поддержку региональным ИЦИ в оказании услуг, обеспечивать профессиональную поддержку предоставителям услуг во всех самоуправлениях Латвии, координировать выявление и доступность услуг для различных групп иммигрантов.
Чтобы воспользоваться бесплатными консультациями (занятость, образование, социальная и юридическая помощь и другие вопросы), а также услугами перевода, ИЦИ приглашает подданных третьих стран использовать услуги профессиональных консультантов по телефону, в электронном виде или на месте в бюро:
Рижское бюро ИЦИ:
информационные телефоны: +371 25565098, + 371 28612120
эл.почта: konsultacijas@patverums-dm.lv
Skype: PatverumsDM
адрес: общество «Убежище «Надежный дом»» ул.Лачплеша 75 – 9/10, Рига
дополнительная информация: +371 67898343
Региональный контактный пункт «Латгале» в Даугавпилсе:
информационный телефон: +371 25723222
эл.почта: ici.daugavpils@gmail.com
адрес: ул. Кр.Валдемара 13, Даугавпилс
Региональный контактный пункт «Земгале» в Елгаве:
информационный телефон: +371 25719588
эл.почта: ici.jelgava@gmail.com
адрес: ул. Лиела 15-2, Елгава
Региональный контактный пункт «Видземе» в Цесисе:
информационный телефон: +371 25719266
эл.почта: ici.cesis@gmail.com
адрес: ул. Ригас 23, Цесис
Региональный контактный пункт «Курземе» в Лиепае:
информационный телефон: +371 25719118
эл.почта: ici.liepaja@gmail.com
адрес: ул. Клайпедас 96A, Лиепая
Планируется, что при посредничестве Рижского бюро и региональных контактных пунктов ИЦИ увеличится доступность информации для иммигрантов, получивших право находиться на территории Латвии, обеспечивая поддержку консультантов, психологов, информационную телефонную линию, услуги переводчика. В рамках проекта также организуется обучение о вопросах межкультурной коммуникации для специалистов в различных областях, предусмотрено развитие и координирование сети добровольцев, организация мероприятий по обмену опытом, развитие сайта в интернете www.integration.lv и предоставление регулярной информации для общества. Проект Информационный центр для иммигрантов продлится с 18 мая 2016 года до 31 декабря 2017 года.
Проект в рамках Фонда убежища, миграции и интеграции реализует «Убежище «Надежный дом»». Проект софинансирует Европейский союз. Бюджет проекта — 939 944,15 EUR, из них финансирование Европейского союза 704 995,61 EUR и финансирование государственного бюджета 234 998,54 EUR. Для обеспечения услуг переводчиков отведено ~43% финансирования проекта. Договор гранта № PMIF/12/2016/1/1.
*Гражданином третьих стран является любое лицо, которое не является гражданином стран участниц Европейского Союза, стран Европейской Экономической зоны или Швейцарской Конфедерации.
Информацию подготовила: Раса Салиня (Rasa Saliņa), эксперт по коммуникациям и социальным медиа, тел. 22026355, эл.почта: rasa.salina@gmail.com