Общество «Убежище «Надежный дом»» информирует, что интеграционный учебный курс о Латвии, организованный в рамках проекта «Меры поддержки для лиц, находящихся под международной защиты, III», завершили две учебные группы, которые начали обучение в начале мая. За шесть занятий искатели убежища из Афганистана, Сирии, Беларуси, России и Узбекистана получили всеобъемлющие знания о Латвии.
Для обеспечения качественной коммуникации с учебной группой участники могли воспользоваться поддержкой переводчиков с дари и арабского языка. В качестве языка-посредника во время учебы использовался русский язык.
Руководитель проекта Занда Рудене признает, что этот курс очень важен для предоставления знаний искателям убежища. Это возможность вместе обсудить важные интеграционные вопросы. Следует отметить, что интеграция начинается уже с информации об использовании поезда и общественного транспорта в Риге, использования Googlemap, чтобы попасть на указанный адрес. Приходится убеждать присоединиться к занятиям также женщин и молодежь из семей. Был предоставлен небольшой обзор разнообразных латвийских лакомств во время перерыва на кофе. Группам была предложена возможность насладиться творожными сырочками, медовиком, различным конфетами, пирожными Вецрига, квасом, безе, чтобы узнать, что кому больше нравится. З. Рудене информирует, что сейчас все больше людей находятся на своем месте жительства за пределами ЦИУ «Муцениеки». Поэтому была особая необходимость в координировании групп, так как в них участвовали лица, которые сейчас живут в Икшкиле, Улброке, центре Риги, Саркандаугаве, ЦИУ «Муцениеки», а также лицо, которое подключалось удаленно, потому что сейчас живет в Лиепае.
В рамках интеграционного учебного курса у его участников была возможность получить знания о Латвийском государстве, государственном строе, истории, культуре и традициях, практическую информацию о Латвии, об интегрировании в общество, принципах недискриминации, рынке квартир, возможностях трудоустройства, системе образования, системе здравоохранения, сети социальной защиты и системе социальной помощи в Латвии.
Сейчас занимаются четыре учебных группы, которые осваивают латышский язык, и их подстраивают под возможности целевой группы посещать курс. Две группы организованы в помещениях ЦИУ «Муцениеки» для проживающих там искателей убежища с различными языками-посредниками и без них. Одна группа реализуется удаленно на русском языке на платформе Zoom, потому что в этой группе обучаются лица под международной защитой из разных уголков Латвии – Саулкрасты, Лиепая, а также Рига – Муцениеки, Кенгарагс, Саркандаугава и центр. Одна группа проходит в помещениях Икшкильской средней школы, где учатся представители целевой группы из Икшкиле, Огре и Риги. Интерес и желание освоить латышский язык очень велик, поэтому в обучении сейчас участвует 54 человека из Афганистана, Беларуси, Азербайджана, Сирии, Узбекистана, Кувейта, России и Украины.
Цель курса обучения латышскому языку – обеспечить лицам под международной защитой знания и навыки латышского языка, необходимые для работы и в быту, а также одновременно развить основные навыки освоения языка.
Проект «Меры поддержки для лиц, находящихся под международной защитой III» реализуется при поддержке Фонда убежища, миграции и интеграции и софинансируется Европейским Союзом. Договор гранта н-р PMIF/9/2020/3/02