lv en ru

Konsultācijas Rīgā

+371 25565098 (I-V 9:00-17:00)
+371 28612120 (I-V 9:00-17:00)
+371 67898343 (I-V 9:00-20:00)
Skype: PatverumsDM
Lāčplēša iela 75 - 1 B, Rīga
konsultacijas@integration.lv

Konsultācijas reģionos

Darba laiks

Latgale

+371 25723222

Kurzeme

+371 25719118

Vidzeme

+371 25719266

Zemgale

+371 25719588

Tweets by @PatverumsDM

Vakances

Vakance tamilu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

01.07.2022. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Galvenie darba pienākumi:
- Veikt mutisku tulkojumu klātienē un/vai telefoniski un/vai izmantojot citus tehniskus risinājumus, nodrošinot saziņu starp klientu un apmeklēto speciālistu/konsultantu.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu – tamilu.

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā tulku koordinatoram ar norādi „Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2021. gada 15. jūlijam plkst. 17:00.

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Projektu " Informācijas centrs iebraucējiem " Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2020/3/01

Vakance projekta koordinatoram Liepājā un Ventspilī

27.06.2022. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties projekta aktivitātes koordinatoru darbam projektā “Latviešu valodas mācības Ukrainas civiliedzīvotājiem”.

Galvenie darba pienākumi:

Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu
Koordinēt mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām
Sagatavot pasākuma reģistrācijas lapas u.c. nepieciešamos dokumentus
Nodrošināt fotogalerijas par aktivitāti un nosūtīt elektroniski projekta vadītājai
Nodrošināt nepieciešamo produktu iegādi kafijas pauzēm
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus

Prasības pretendentam:

Vidējā vai augstākā izglītība
Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
Labas komunikācijas spējas
Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2022.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h

Darba samaksa: 8.00 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Pretendentiem sūtīt CV uz zanda.rudene@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei”. Termiņš līdz 2022. gada 8. jūlija plkst. 17:00.

Projektu „Latviešu valodas mācības Ukrainas civiliedzīvotājiem” īsteno biedrība “Patvērums “Drošā māja””. Pasākumu finansiāli atbalsta Sabiedrības integrācijas fonds no piešķirtajiem Latvijas valsts budžeta līdzekļiem. Līguma Nr. 2022.LV/LVUKR/8.

Vakance puštu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

15.06.2022. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - puštu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance ukraiņu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

25.02.2022. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - ukraiņu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance kurdu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

10.01.2022. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - kurdu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance kurdu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

10.12.2021. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - kurdu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance komunikācijas speciālistam

09.12.2021. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties komunikāciju speciālistu darbam projektā "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām III".

Galvenie darba pienākumi:

nodrošināt projekta publicitāti, tai skaitā informācijas sagatavošanu, izplatīšanu visos projekta īstenošanas posmos, publisko šo informāciju ikmēneša ziņu ietvaros tīmekļa vietnēs, Facebook u.c.;
veidot sadarbību ar medijiem un veicināt projekta rezultātu multiplicēšanu;
sagatavot un publicēt fotogalerijas no aktivitātēm;
sadarboties ar ārpakalpojumu sniedzējiem mobilās lietojumprogrammas par dzīvi Latvijā aktualizēšanā un uzturēšanā.

Prasības pretendentam:

augstākā vai nepabeigta augstākā izglītība;
pieredze komunikācijas nodrošināšanā ar dažādiem medijiem;
zināšanas un pieredze darbā ar web projektiem (mājaslapu, tīmekļa vietņu satura izveidi, administrēšanu), sociālajiem medijiem;
prasme strādāt komandā, labas komunikācijas spējas, svešvalodu zināšanas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums vai vienošanās pie darba līguma uz projekta īstenošanas laiku līdz 2022.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, 16h mēnesī

Darba samaksa: 8 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz zanda.rudene@gmail.com.

Termiņš līdz 2021. gada 16. decembrim plkst. 16:00.

Projektu "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām III" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/9/2020/3/02

06.12.2021.

Biedrība “Patvērums “Drošā māja”” aicina pieteikties komunikāciju speciālistu darbam projektā "Informācijas centrs iebraucējiem II”

Darba pienākumi:

Nodrošina projekta publicitāti, tai skaitā informācijas sagatavošanu, izplatīšanu visos projekta īstenošanas posmos;
Sagatavo preses relīzes/ziņas un fotogalerijas, organizē intervijas un sadarbojas ar masu medijiem;
Nodrošina tīmekļa vietnes www.integration.lv uzturēšanu un aktualizēšanu, sadarbojas ar ārpakalpojumu sniedzēju, kas nodrošinās tehnisko atbalstu;
Sadarbojas ar ārpakalpojumu sniedzēju Google AdWords reklāmas kampaņu izveidē, kā arī sniedz nepieciešamo informāciju to īstenošanas laikā;
Aktualizē ICI profilu sociālajā tīklā Facebook;
Atbild par informatīvās kampaņas “ICI: Dažādi Cilvēki – Viena Latvija” īstenošanu.

Nepieciešamā kvalifikācija:

Akadēmiskā vai otrā līmeņa profesionālā augstākā izglītība.
Pieredze komunikācijas nodrošināšanā ar dažādiem medijiem.
Prasme strādāt komandā, labas komunikācijas spējas, teicamas latviešu/angļu/krievu valodu zināšanas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2022.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, 120 h mēnesī
Darba samaksa: 8 EUR/h

CV un motivācijas vēstuli iesniegt līdz 2021. gada 15.decembrim uz e-pasta adresi: drosa.maja@gmail.com

Sīkāka informācija: projekta vadītājas Guntas Vīksnes tālrunis - 29180450, e-pasts: drosa.maja@gmail.com

Vakance spāņu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

15.09.2021. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - spāņu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance arābu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

18.08.2021. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - arābu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance kurdu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

19.07.2021.

Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - kurdu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance gruzīnu valodas tulkiem vai valodas zinātājiem

07.05.2021.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - gruzīnu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance urdu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

09.04.2021.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - urdu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance dari valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

22.03.2021.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - dari;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance spāņu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

01.01.2021.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - spāņu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance bengāļu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

11.12.2020.

Galvenie darba pienākumi:

- Veikt mutisku tulkojumu klātienē un/vai telefoniski un/vai izmantojot citus
tehniskus risinājumus, nodrošinot saziņu starp klientu un apmeklēto
speciālistu/konsultantu.

Darba laiks: pēc vajadzības.

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - bengāļu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā tulku koordinatoram ar norādi „Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu
prasmēm. Termiņš līdz 2020. gada 15. decembrim plkst. 17:00.

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Projektu "Informācijas centrs iebraucējiem" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2020/3/01

Vakance franču valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

08.12.2020.

Galvenie darba pienākumi:
- Veikt mutisku tulkojumu klātienē un/vai telefoniski un/vai izmantojot citus
tehniskus risinājumus, nodrošinot saziņu starp klientu un apmeklēto
speciālistu/konsultantu.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:

Latviešu/krievu/angļu - franču;
Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā tulku koordinatoram ar norādi „Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu
prasmēm. Termiņš līdz 2020. gada 11. decembrim plkst. 17:00.

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Projektu "Informācijas centrs iebraucējiem" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2020/3/01

Vakance tigriņu valodas tulkiem vai valodas zinātājiem

26.11.2020.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - tigriņu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 30 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Projektu "Informācijas centrs iebraucējiem" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2020/3/01

Vakance komunikācijas speciālistam

11.09.2020.

Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties
komunikāciju speciālistu darbam projektā "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām".

Galvenie darba pienākumi:

* nodrošināt projekta publicitāti, tai skaitā informācijas sagatavošanu,
izplatīšanu visos projekta īstenošanas posmos, publisko šo informāciju
ikmēneša ziņu ietvaros tīmekļa vietnēs, Facebook u.c.;

* veidot sadarbību ar medijiem un veicināt projekta rezultātu

multiplicēšanu;

* sagatavot un publicēt fotogalerijas no aktivitātēm;
* sadarboties ar ārpakalpojumu sniedzējiem mobilās lietojumprogrammas
par dzīvi Latvijā aktualizēšanā un uzturēšanā.

Prasības pretendentam:
* augstākā vai nepabeigta augstākā izglītība;
* pieredze komunikācijas nodrošināšanā ar dažādiem medijiem;
* zināšanas un pieredze darbā ar web projektiem (mājaslapu, tīmekļa vietņu
satura izveidi, administrēšanu), sociālajiem medijiem;
* prasme strādāt komandā, labas komunikācijas spējas, svešvalodu
zināšanas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums vai vienošanās pie darba
līguma uz projekta īstenošanas laiku līdz 2022.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, 16h mēnesī
Darba samaksa: 8 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē
Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudens ar norādi “Vakancei
– bērnu nodarbību vadītājs”. Termiņš līdz 2020. gada 21. septembrim plkst.
16:00.
Projektu "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas

Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/9/2020/3/02

Vakance bērnu nodarbību vadītājs

11.09.2020.

Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties bērnu
nodarbību vadītāju darbam ar nepilngadīgiem imigrantiem – patvēruma
meklētājiem projektā "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām
III".

Galvenie darba pienākumi:

* pieskata bērnus vecāku mācību kursa laikā, mācot savstarpējo sapratni
vienam pret otru kā arī iesaistot tos dažādās latviešu valodas apguves un
lietošanas aktivitātēs caur rotaļām, spēlēm, lomu spēlēm, radošām
aktivitātēm atbilstoši vecumam;
* pieskatīšanas procesā izmanto neformālās izglītības metodes, izmanto
dažādus papildu materiālus tēmas uztveres veicināšanai – spēles,
videomateriālus u.c. līdzekļus.

Prasības pretendentam:

* vidējā vai augstākā izglītība
* prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
* pieredze darbā ar dažāda vecuma bērniem un neformālo pasākumu
īstenošanā

* labas komunikācijas spējas
* svešvalodu zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums vai vienošanās pie darba
līguma uz projekta īstenošanas laiku līdz 2022.gada 31.decembrim.

Darba laiks: saskaņā ar nodarbību plānu, pēc nepieciešamības
Darba samaksa: 6.00 EUR/h

Projektu "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām
III" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno
biedrība "Patvērums "Drošā māja". Projektu līdzfinansē Eiropas
Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/9/2020/3/02

Vakance bērnu pieskatīšanas grupas audzinātājām

16.07.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties bērnu
pieskatīšanas grupas audzinātājas darbam projektā “Integrācijas ABC-3” –
Rīgā.

Galvenie darba pienākumi: Pieskata bērnus vecāku latviešu sarunvalodas kluba
apmeklējuma laikā.

Prasības pretendentam:

* vidējā vai augstākā izglītība
* prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
* labas komunikācijas spējas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums vai vienošanās pie darba
līguma uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.
Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h
Darba samaksa: 6.00 EURO/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē
Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi
“Vakancei – bērnu pieskatīšana”. Termiņš līdz 2020. gada 21. jūlija plkst.
15:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas
fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar
biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas
Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance latviešu sarunvalodas kluba koordinatoram

16.07.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu
sarunvalodas kluba koordinatora darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Rīgā.

Galvenie darba pienākumi:

* Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu
* Koordinēt mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām
* Sagatavot pasākuma reģistrācijas lapas u.c. nepieciešamos dokumentus
* Nodrošināt fotogalerijas par aktivitāti un nosūtīt elektroniski multimediju
komunikācijas speciālistei
* Nodrošināt nepieciešamo produktu iegādi kafijas pauzēm
* Nodrošināt Projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpējo
koordinēšanu
* Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus

Prasības pretendentam:

* Vidējā vai augstākā izglītība
* Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
* Labas komunikācijas spējas
* Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas
laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.
Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 80h
Darba samaksa: 7.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē
Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi
“Vakancei”. Termiņš līdz 2020. gada 21. jūlija plkst. 15:00.

Vakance latviešu sarunvalodas kluba vadītājam/ai

16.07.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu
sarunvalodas kluba vadītāju darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Rīgā.

Galvenie darba pienākumi:

* Vadīt nodarbības latviešu sarunvalodas klubā saskaņā ar projekta
pieteikumu un latviešu sarunvalodas kluba programmu;
* Koordinēt mācību procesu;
* Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus.
Prasības pretendentam:
* Atbilstoša izglītība (latviešu valodas filologs/pedagogs),
* Pieredze darbā ar ārzemniekiem un pieaugušo auditoriju.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas
laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.
Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h
Darba samaksa: 9.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē
Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi
“Vakancei – kluba vadītājs/a”.Termiņš līdz 2020. gada 21.jūlija plkst. 15:00.

Vakance multimediju komunikācijas speciālistam

22.04.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties multimediju komunikācijas speciālistu darbam projektā “"Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām II".

Galvenie darba pienākumi:

nodrošina projekta publicitāti, tai skaitā informācijas sagatavošanu, izplatīšanu visos projekta īstenošanas posmos, publisko šo informāciju ikmēneša ziņu, preses relīžu ietvaros tīmekļa vietnēs, Facebook un nosūta medijiem, veicina rezonansi;
- veido sadarbību ar medijiem un veicina projekta rezultātu multiplicēšanu;
- gatavo un publicē fotogalerijas no aktivitātēm;
- sadarbojas ar ārpakalpojumu sniedzējiem mobilās lietojumprogrammas par dzīvi Latvijā izstrādē un ieviešanā;
- veic publicētās informācijas monitoringu.

Prasības pretendentam:

augstākā izglītība;
pieredze komunikācijas nodrošināšanā ar dažādiem medijiem;
zināšanas un pieredze darbā ar web projektiem (mājaslapu, tīmekļa vietņu satura izveidi, administrēšanu), sociālajiem medijiem;
prasme strādāt komandā, labas komunikācijas spējas, svešvalodu zināšanas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 30.jūnijam.

Darba laiks: daļēja slodze, 60h mēnesī

Darba samaksa: 8 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei”. Termiņš līdz 2020. gada 27. aprīlim plkst. 15:00.

Projektu "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām II" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/9/2017/2/01.

Vakance dari, farsi, puštu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

18.03.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - dari, farsi, puštu.

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv un tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā tulku koordinatoram ar norādi „Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2020. gada 31.martam plkst. 15:00.

Samaksa: 20 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance latviešu sarunvalodas kluba koordinatoram

10.02.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba koordinatora darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Rīgā.

Galvenie darba pienākumi:

Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu
Koordinēt mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām
Sagatavot pasākuma reģistrācijas lapas u.c. nepieciešamos dokumentus
Nodrošināt fotogalerijas par aktivitāti un nosūtīt elektroniski multimediju komunikācijas speciālistei
Nodrošināt nepieciešamo produktu iegādi kafijas pauzēm
Nodrošināt Projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpējo koordinēšanu
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus

Prasības pretendentam:

Vidējā vai augstākā izglītība
Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
Labas komunikācijas spējas
Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 80h

Darba samaksa: 7.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei”. Termiņš līdz 2020. gada 14. februārim plkst. 15:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance latviešu sarunvalodas kluba vadītājam/ai

10.02.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba vadītāju darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Rīgā.

Galvenie darba pienākumi:

Vadīt nodarbības latviešu sarunvalodas klubā saskaņā ar projekta pieteikumu un latviešu sarunvalodas kluba programmu;
Koordinēt mācību procesu;
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus.

Prasības pretendentam:

Atbilstoša izglītība (latviešu valodas filologs/pedagogs),
Pieredze darbā ar ārzemniekiem un pieaugušo auditoriju.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h

Darba samaksa: 9.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei – kluba vadītājs/a”. Termiņš līdz 2020. gada 14.februārim plkst. 15:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance bengāļu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

06.02.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - bengāļu.

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 20 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Projektu "Informācijas centrs iebraucējiem" Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2017/2/01

Vakance latviešu sarunvalodas kluba koordinatoram

30.01.2020. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba koordinatora darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Liepājā, Kurzemes reģionā.

Galvenie darba pienākumi:

Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu
Koordinēt mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām
Sagatavot pasākuma reģistrācijas lapas u.c. nepieciešamos dokumentus
Nodrošināt fotogalerijas par aktivitāti un nosūtīt elektroniski multimediju komunikācijas speciālistei
Nodrošināt nepieciešamo produktu iegādi kafijas pauzēm
Nodrošināt Projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpējo koordinēšanu
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus

Prasības pretendentam:

Vidējā vai augstākā izglītība
Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
Labas komunikācijas spējas
Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 80h

Darba samaksa: 7.50 EUR/h

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance latviešu sarunvalodas kluba vadītājam/ai Ventspilī

09.12.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba vadītāju darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Ventspilī.

Galvenie darba pienākumi:

Vadīt nodarbības latviešu sarunvalodas klubā saskaņā ar projekta pieteikumu un latviešu sarunvalodas kluba programmu;
Koordinēt mācību procesu;
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus.

Prasības pretendentam:

Atbilstoša izglītība (latviešu valodas filologs/pedagogs),
Pieredze darbā ar ārzemniekiem un pieaugušo auditoriju.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h

Darba samaksa: 9.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei – kluba vadītājs/a”. Termiņš līdz 2019. gada 20.decembrim plkst. 15:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance bērnu pieskatīšanas grupas audzinātājām Ventspilī

09.12.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties bērnu pieskatīšanas grupas audzinātājas darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Ventspilī.

Galvenie darba pienākumi: Pieskata bērnus vecāku latviešu sarunvalodas kluba apmeklējuma laikā.

Prasības pretendentam:

vidējā vai augstākā izglītība
prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
labas komunikācijas spējas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums vai vienošanās pie darba līguma uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h

Darba samaksa: 6.00 EURO/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei – bērnu pieskatīšana”. Termiņš līdz 2019. gada 20. decembrim plkst. 15:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance projekta koordinatoram

09.12.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties projekta aktivitātes koordinatoru darbam projektā “"Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām II".

Galvenie darba pienākumi:

Sagatavot informatīvo materiālu par mācību kursu norisi un saskaņot ar projekta vadītāju;
Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu;
Koordinēt un nodrošina mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām;
Sagatavot pasākumu reģistrācijas lapas u.c. dokumentus;
Nodrošina Projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpējo koordinēšanu.

Prasības pretendentam:

Vidējā vai augstākā izglītība
Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
Labas komunikācijas spējas
Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 30.jūnijam.

Darba laiks: daļēja slodze, 45h mēnesī

Darba samaksa: 7.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei”. Termiņš līdz 2019. gada 20. decembrim plkst. 15:00.

Vakance vjetnamiešu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

2.12.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - vjetnamiešu.

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance arābu un turku valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - arābu;

Latviešu/krievu/angļu - turku.

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance Tulku koordinatoram

29.11.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja” aicina pieteikties tulku koordinatora darbam projektā „Informācijas centrs iebraucējiem’’.

Galvenie darba uzdevumi:

Koordinē tulku darbu, sadarbojās ar valsts, pašvaldību un nevalstisko organizāciju speciālistiem, ja ir nepieciešami tulka pakalpojumi;
Sadarbībā ar ICI vadītāju organizē ikmēneša tikšanos ar tulkiem, lai nodrošinātu kvalitatīva pakalpojuma pieejamību;
Plāno un organizē tulku mācības, supervīzijas;
Reģistrē atsauksmes par sniegto tulka pakalpojumu;
Uztur un aktualizē tulku datu bāzi un nodrošina tulkošanas pakalpojumu uzskaiti pēc norādītajiem kritērijiem;
Kopā ar ICI vadītāju nodrošina nepieciešamo valodu tulku pieteikumu izsludināšanu, tulku piemērotības darbam ar klientiem izvērtēšanu;
Sagatavo un izsūta dažādu pakalpojumu sniedzējiem informāciju par tulku pakalpojumu pieejamību;
Apkopo un iesniedz Klientu apkalpošanas speciālistei/projekta aktivitāšu koordinatoreitulku darba laika un kopējā darba laika mēnesī uzskaiti.

Nepieciešamā kvalifikācija: akadēmiskā vai otrā līmeņa profesionālā augstākā izglītība, pieredze projektu īstenošanā, pieredze cilvēkresursu vadīšanā, labas komunikācijas spējas, krievu, angļu valodas zināšanas, datorprasmes. CV pielikumā.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: Darba līgums uz projekta īstenošanas laiku.

Darba laiks: 167 h mēnesī

Darba samaksa: 8.00 eiro stundā

Pretendentiem CV Europass formātā uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B, Rīgā, Informācijas centrā iebraucējiem Rīgā vadītājai Guntai Vīksnei ar norādi “Vakancei”. Termiņš līdz 2019. gada 13. decembrim plkst. 17:00.

Projektu " Informācijas centrs iebraucējiem "Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2017/2/01

Vakance latviešu sarunvalodas kluba koordinatoram

19.11.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba koordinatora darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Rīgā, Pierīgas reģionā.

Galvenie darba pienākumi:

Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu
Koordinēt mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām
Sagatavot pasākuma reģistrācijas lapas u.c. nepieciešamos dokumentus
Nodrošināt fotogalerijas par aktivitāti un nosūtīt elektroniski multimediju komunikācijas speciālistei
Nodrošināt nepieciešamo produktu iegādi kafijas pauzēm
Nodrošināt Projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpējo koordinēšanu
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus

Prasības pretendentam:

Vidējā vai augstākā izglītība
Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
Labas komunikācijas spējas
Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 80h

Darba samaksa: 7.50 EUR/h

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance dari valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

01.11.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - dari

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance latviešu sarunvalodas kluba vadītājam/ai

28.10.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba vadītāju darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Rīgā, Rēzeknē.

Galvenie darba pienākumi:

Vadīt nodarbības latviešu sarunvalodas klubā saskaņā ar projekta pieteikumu un latviešu sarunvalodas kluba programmu;
Koordinēt mācību procesu;
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus.

Prasības pretendentam:

Atbilstoša izglītība (latviešu valodas filologs/pedagogs),
Pieredze darbā ar ārzemniekiem un pieaugušo auditoriju.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h

Darba samaksa: 9.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei – kluba vadītājs/a”. Termiņš līdz 2019. gada 1.novembrim plkst. 12:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance projekta koordinatoram

10.09.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties projekta aktivitātes koordinatoru darbam projektā “"Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām II".

Galvenie darba pienākumi:

Sagatavot informatīvo materiālu par mācību kursu norisi un saskaņot ar projekta vadītāju;
Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu;
Koordinēt un nodrošina mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām;
Sagatavot pasākumu reģistrācijas lapas u.c. dokumentus;
Nodrošina Projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpējo koordinēšanu.

Prasības pretendentam:

Vidējā vai augstākā izglītība
Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
Labas komunikācijas spējas
Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 30.jūnijam.

Darba laiks: daļēja slodze, 45h mēnesī

Darba samaksa: 7.50 EUR/h

Vakance bērnu nodarbību vadītājs

10.09.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties bērnu nodarbību vadītāju darbam ar nepilngadīgiem imigrantiem – patvēruma meklētājiem projektā "Atbalsta pasākumi starptautiskās aizsardzības personām II".

Galvenie darba pienākumi:

Pieskatīt bērnus vecāku mācību laikā, mācot savstarpējo sapratni vienam pret otru.
Mācību procesā izmantot neformālās izglītības metodes, izmantot dažādus papildu materiālus tēmas uztveres veicināšanai – spēles, videomateriālus u.c. līdzekļus

Prasības pretendentam:

vidējā vai augstākā izglītība
prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
pieredze darbā ar dažāda vecuma bērniem un neformālo pasākumu īstenošanā
labas komunikācijas spējas
svešvalodu zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums vai vienošanās pie darba līguma uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 30.jūnijam.

Darba laiks: saskaņā ar nodarbību plānu, pēc nepieciešamības

Darba samaksa: 6.00 EURO/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei – bērnu nodarbību vadītājs”. Termiņš līdz 2019. gada 20. septembrim plkst. 15:00.

Vakance latviešu sarunvalodas kluba koordinatoram

02.09.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba koordinatora darbam projektā “Integrācijas ABC-3” - Jelgavā.

Galvenie darba pienākumi:

Informēt mērķa grupu par aktivitātes uzsākšanu
Koordinēt mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākuma norises vietām
Sagatavot pasākuma reģistrācijas lapas u.c. nepieciešamos dokumentus
Nodrošināt fotogalerijas par aktivitāti un nosūtīt elektroniski multimediju komunikācijas speciālistei
Nodrošināt nepieciešamo produktu iegādi kafijas pauzēm
Nodrošināt Projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpējo koordinēšanu
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus

Prasības pretendentam:

Vidējā vai augstākā izglītība
Prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
Labas komunikācijas spējas
Latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 80h

Darba samaksa: 7.50 EUR/h

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance bērnu pieskatīšanas grupas audzinātājām

02.09.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties bērnu pieskatīšanas grupas audzinātājas darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Jelgavā, Liepājā, Cēsīs, Rīgā, Rēzeknē.

Galvenie darba pienākumi: Pieskata bērnus vecāku latviešu sarunvalodas kluba apmeklējuma laikā.

Prasības pretendentam:

vidējā vai augstākā izglītība
prasme komunicēt ar dažādu kultūru pārstāvjiem
labas komunikācijas spējas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums vai vienošanās pie darba līguma uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h

Darba samaksa: 6.00 EURO/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei – bērnu pieskatīšana”. Termiņš līdz 2019. gada 10. septembrim plkst. 12:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

Vakance latviešu sarunvalodas kluba vadītājam/ai

02.09.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties latviešu sarunvalodas kluba vadītāju darbam projektā “Integrācijas ABC-3” – Jelgavā, Cēsīs, Rīgā, Rēzeknē.

Galvenie darba pienākumi:

Vadīt nodarbības latviešu sarunvalodas klubā saskaņā ar projekta pieteikumu un latviešu sarunvalodas kluba programmu;
Koordinēt mācību procesu;
Veikt citus Projekta vadītāja uzdotos pienākumus.

Prasības pretendentam:

Atbilstoša izglītība (latviešu valodas filologs/pedagogs),
Pieredze darbā ar ārzemniekiem un pieaugušo auditoriju.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 31.decembrim.

Darba laiks: daļēja slodze, viena grupa 60h

Darba samaksa: 9.50 EUR/h

Pretendentiem sūtīt CV uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā projekta vadītājai Zandai Rudenei ar norādi “Vakancei – kluba vadītājs/a”. Termiņš līdz 2019. gada 10. septembrim plkst. 12:00.

Projektu „Integrācijas ABC – 3” Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība „Sadarbības platforma” sadarbībā ar biedrību “Patvērums “Drošā māja””. Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līguma Nr. PMIF/8/2019/2/01.

01.09.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja” aicina pieteikties klientu apkalpošanas speciālista/projekta aktivitāšu koordinatora darbam projektā „Informācijas centrs iebraucējiem’’.

Galvenie darba pienākumi:

Pieņem un reģistrē apmeklētājus;
Informē klientus par viņiem pieejamajiem pakalpojumiem;
Koordinē un organizē klientu konsultācijas pie konsultantiem;
Sniedz informāciju klientiem savas kompetences robežās;
Atbild par Pakalpojumu saņēmēju (apmeklētāju) sniegto konsultāciju reģistru;
Sadarbojas ar ICI vadītāju un reģionālo ICI vadītājiem par informācijas apriti;
Nodrošina projekta darbinieku tehnisko atbalstu, sagatavojot pasākumu reģistrācijas lapas u.c. dokumentus;
Protokolē projekta vadības un uzraudzības tikšanās;
Kārto projekta darba laika un kopējā darba laika mēnesī uzskaiti.
Veic klientu apmierinātības monitoringu.

Prasības pretendentam:

Vidējā speciālā, akadēmiskā vai otrā līmeņa profesionālā augstākā izglītība
Pieredze administratīvā darbā un cilvēkresursu vadīšanā
Pieredze projektu koordinēšanā
Pieredze multikulturālā vidē
Labas komunikācijas spējas, latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 30.jūnijam.

Darba laiks: 97 h mēnesī

Darba samaksa: 6.50 EURO

Pretendentiem sūtīt motivācijas vēstuli un CV Europass formātā uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B, Rīgā, Informācijas centrā iebraucējiem Rīgā vadītājai Guntai Vīksnei ar norādi “Vakancei”. Termiņš līdz 2019. gada 05. septembrim plkst. 17:00.

Projektu " Informācijas centrs iebraucējiem "Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2017/2/01

Vakance uzbeku valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

13.08.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Galvenie darba pienākumi:
- Veikt mutisku tulkojumu klātienē un/vai telefoniski un/vai, izmantojot citus tehniskus risinājumus, nodrošinot saziņu starp klientu un apmeklēto speciālistu/konsultantu.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - uzbeku

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv un tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B, Rīgā tulku koordinatoram ar norādi „Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2019. gada 19. augustam plkst. 12:00.

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Kopš 2016.gada biedrība "Patvērums "Drošā māja"" Rīgā un četros Latvijas reģionu centros - Daugavpilī, Jelgavā, Cēsīs un Liepājā - nodrošina un attīsta vienas pieturas aģentūru - Informācijas centru iebraucējiem. Centrs nodrošina iespēju saņemt daudzpusīgu, bezmaksas atbalstu gan ārvalstu pilsoņiem, gan arī dažādu jomu pakalpojumu sniedzējiem un speciālistiem, kuri strādā ar šo mērķa grupu, tai skaitā uzņēmējiem. Līdz 2019.gada jūlijam centrs atbalstu ir sniedzis kopumā 3832 ārvalstniekiem no 92 valstīm, kopā sniedzot 5585 konsultācijas.

Informācijas centra iebraucējiem darbību Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros nodrošina un attīsta NVO „Patvērums „Drošā māja””. Centru līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2017/2/01.

Vakance spāņu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

29.07.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja"" aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - spāņu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv un tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā tulku koordinatoram ar norādi „Tulka pieteikums", īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2019. gada 1. augustam plkst. 12:00.

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance gruzīnu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

24.07.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - gruzīnu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance mongoļu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

26.06.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības.

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - mongoļu.

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance projekta koordinatoram

08.05.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties projekta aktivitātes koordinatoru darbam ar starptautiskās aizsardzības personām.

Galvenie darba pienākumi:

Veikt informatīvā materiāla par mācību kursu norisi sagatavošanu un regulāri informēt mērķa grupu par aktivitāšu uzsākšanu; koordinēt un nodrošināt mērķa grupas nokļūšanu uz un no pasākumu norises vietām; nodrošināt projekta aktivitāšu ietvaros veikto darbību savstarpēju koordinēšanu.

Darba laiks: daļēja slodze, 45h mēnesī

Prasības pretendentam: teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz drosa.maja@gmail.com vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā ar norādi “Projekta koordinatora pieteikums”. Termiņš līdz 2019. gada 14. maijam plkst. 12:00.

Vakance Informācijas centra iebraucējiem reģionālā kontaktpunkta “Zemgale” Jelgavā vadītājam

18.01.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties Informācijas centra iebraucējiem (ICI) reģionālā kontaktpunkta “Zemgale” Jelgavā vadītāja vakancei. Darba laiks: nepilna laika darbs, vidēji 85 h mēnesī.

Galvenie darba uzdevumi:

Plāno, organizē un vada Reģionālā ICI kontaktpunkta darbu;
Sniedz sabiedrībai informāciju par sabiedrības integrācijas jautājumiem reģionā;
Informē klientus par viņiem pieejamajiem pakalpojumiem, pielāgojot pakalpojumu dažādu mērķa grupu vajadzībām;
Sadarbojās ar valsts un pašvaldību institūcijām un nevalstiskajām organizācijām, kā arī privātiem uzņēmumiem, kas darbojas sabiedrības integrācijas jomā vai ir izteikuši vēlmi to darīt;
Organizē klientu konsultantu darbu reģionos un piedalās citu pasākumu plānošanā un īstenošanā sadarbībā ar brīvprātīgā darba koordinatoriem, Starpsektorālās Dialoga platformas vadītāju;
Sniedz informāciju iedzīvotājiem par pilsoniskās līdzdalības iespējām un veicina darbu ar mazākumtautību/imigrantu organizācijām reģionā, iesaistot neformālās izglītības pasākumos.

Nepieciešamā kvalifikācija: augstākā izglītība, pieredze administratīvā darbā un pasākumu īstenošanā, labas komunikācijas spējas, latviešu, angļu, krievu valodas zināšanas, B kategorijas autovadītāja apliecība un iespēja braukt ar savu automašīnu.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020. gada 30. jūnijam. Pusslodzes darbs, atalgojums EUR 7.00 stundā

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā ICI vadītājai Guntai Vīksnei ar norādi Kontaktpunkta vadītāja pieteikums, īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2019. gada 28. janvārim plkst. 12:00.

Vakance tamilu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

08.01.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Galvenie darba pienākumi:
- Veikt mutisku tulkojumu klātienē un/vai telefoniski un/vai izmantojot citus tehniskus risinājumus, nodrošinot saziņu starp klientu un apmeklēto speciālistu/konsultantu.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu – tamilu

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv un tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B Rīgā tulku koordinatoram ar norādi “Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2019. gada 14. janvārim plkst. 12:00.

Vakance brīvprātīgo darba koordinatoram

07.01.2019. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties brīvprātīgo darba koordinatoru darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss.

Galvenie darba pienākumi:

Regulāri informē brīvprātīgos par projekta gaitu un aktivitātēm;
Nodrošina atbalstu un veic instruktāžu pirms uzdevumu veikšanas;
Plāno regulāras tikšanās ar brīvprātīgajiem un seko brīvprātīgo pienākumu izpildei;
Plāno brīvprātīgo iesaisti brīvprātīgo iniciētās aktivitātēs un dalību citu organizāciju pasākumos projekta īstenošanas vietās Rīgā un reģionos;
Palīdz plānot un organizēt dažādus neformālās izglītības pasākumus integrācijas veicināšanai;
Iepazīstina ar dažādām nevalstiskajām organizācijām un veicina projekta mērķa grupas iesaistīšanos NVO aktivitātēs;
Veicina sadarbību starp mērķa grupu un darbā ar to iesaistītajām personām vietējā, reģionālā, valsts un starptautiskā mērogā.

Prasības pretendentam:

pieredze darbā ar brīvprātīgajiem vai pašam ir brīvprātīgā darba pieredze,
prasme komunicēt ar dažādu kultūru brīvprātīgajiem,
augsta motivēšanas prasme,
- svešvalodu zināšanas.

Darba tiesisko attiecību statuss projektā: darba līgums uz projekta īstenošanas laiku līdz 2020.gada 30.jūnijam.

Darba laiks: 40 h mēnesī

Pretendentiem sūtīt motivācijas vēstuli un CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B, Rīgā, Informācijas centra iebraucējiem Rīgā vadītājai Guntai Vīksnei ar norādi “Brīvprātīgo darba koordinatoram”. Termiņš līdz 2019. gada 14. janvārim plkst. 16:00.

Projektu " Informācijas centrs iebraucējiem "Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda ietvaros īsteno biedrība "Patvērums "Drošā māja"". Projektu līdzfinansē Eiropas Savienība. Granta līgums Nr. PMIF/12/2017/2/01

Vakance taju valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

12.12.2018. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - taju;

Prasības pretendentam:

- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv un tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B, Rīgā, tulku koordinatoram ar norādi „Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2018. gada 28. decembrim plkst. 12:00.

Vakance spāņu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

10.12.2018. Biedrība „Patvērums „Drošā māja”” aicina pieteikties tulkus vai valodu zinātājus darbam ar imigrantiem – trešo valstu pilsoņiem, tai skaitā patvēruma meklētājiem, bēgļiem un personām, kurām piešķirts alternatīvais statuss, saziņas nodrošināšanai ar konsultantiem, dažādu iestāžu un institūciju speciālistiem, privātpersonām.

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - spāņu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Vakance sorani (kurdu dialekts) valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu – sorani (kurdu valodas dialekts)

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Pretendentiem sūtīt CV Europass formātā uz ici.riga@integration.lv un tulki@integration.lv vai nogādāt klātienē Lāčplēša ielā 75-1B, Rīgā, tulku koordinatoram ar norādi “Tulka pieteikums”, īpašu uzmanību pievēršot valodu prasmēm. Termiņš līdz 2018. gada 28. decembrim plkst. 12:00.

P.S. Lūgums pievērst uzmanību, ka tiek meklēts tieši sorani valodas zinātājs, nevis kurdu valodas.

Vakance hindi, urdu valodas tulkiem vai valodu zinātājiem

Darba laiks: pēc vajadzības

Nepieciešamās valodu kombinācijas:
Latviešu/krievu/angļu - hindi un urdu;

Prasības pretendentam:
- Teicamas iepriekš minētās valodas zināšanas
- Teicamas latviešu un/vai krievu un/vai angļu valodas zināšanas

Samaksa: 40 EUR/h pirms nodokļu nomaksas

Atpakaļ